하늘 가는 대로 SP 제5-6화 (692-693rd.)

사용자 삽입 이미지
하늘 가는 대로.



자막다운로드


DVD 6권으로 마무리를 지었네요.
아쉽게도 흥행만큼 판매량이 나오지 않았다고 해요.
영상 특전 6편 중 3편이 뮤비라서 그럴지도.

1~12화 + SP 1~6화 통합 압축본입니다. DVD에 맞춰 수정했어요.
그대로인 것도 있지만 몇 편은 빠졌던 오프닝과 엔딩이 추가됐더군요.
이럴 거면 애초에 왜 빼고 방영했던 건지 [...]

DVD 립 영상으로 작업.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • Favicon of https://reinvert.tistory.com BlogIcon ReInvert 2010.01.22 21:54 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    1등이네요.

    하긴, 할짓이 없어서 10분마다 늑향님 블로그를 눌러대고 앉았으니[..]

  • Favicon of http://lookyharu.tistory.com BlogIcon 루키하루 2010.01.22 22:01 ADDR 수정/삭제 답글

    ...? 이거 아직 안끝났었나요? 오래했네요 쿨럭;;;

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.01.22 22:05 신고 수정/삭제

      인제 끝났네요. 방영 후 크게 잊혀진 작품 중 하나.

    • Favicon of http://lookyharu.tistory.com BlogIcon 루키하루 2010.01.23 02:03 수정/삭제

      에 ... 그보다 어찌하여 덧글창이 위로 간거죠?

      당황하지 마시라는게 이 의미인가요? 엄청 당황!?

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.01.23 04:49 신고 수정/삭제

      시, 심심해서...

  • makura 2010.01.22 22:31 ADDR 수정/삭제 답글

    태양권말고 망사는 안되나요 ㅜ

    통상반 재킷인데도 핸드폰 배경화면으로 저장중이랄까...

    뭐 개념작들이 안팔리니깐 성흔의 퀘이서같은 괴작이 나오는겁니다.ㅜㅜ

  • Favicon of http://fullmetal.tistory.com BlogIcon 풀메탈패닉? 2010.01.22 22:53 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    읭!!!!!
    하늘가는대로 오랜만이네요 ㅎㅎ
    진짜 있고 지낸듯ㅋ

  • Favicon of http://chobob.tistory.com BlogIcon CHOBOB 2010.01.22 23:07 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    느허...잠시나마 재미있게 본건데
    요즘 치유계가 별로 엄서용

  • 페인v 2010.01.22 23:44 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다..

    제작진 님들

    2기 어떻게좀 안될까요 ㅜ_ㅜ

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.01.23 00:08 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이것도 이제 끝이로군요.

  • Favicon of https://utov2.tistory.com BlogIcon 유토v2 2010.01.23 01:35 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    음 5화~6화 같이 나왔나요?
    나중에 시간나면 느긋하게
    구해서 봐야겠네요 ^^
    수고하셨습니다.

  • 루인00 2010.01.23 04:23 ADDR 수정/삭제 답글

    요놈도 재탕 목록중 하나.
    잘보겠습니다.^^

  • Favicon of http://venuseye.tistory.com BlogIcon 세인트 2010.01.24 01:31 ADDR 수정/삭제 답글

    720p급 영상이 떠돌지 않아서 포기...

    TV 캡쳐판 영상이 괜찮았다는 이유도 있구요.ㅇㅅㅇ

    고생하셨시유.

  • Favicon of https://divergence.tistory.com BlogIcon bluese9 2013.01.12 03:18 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 정말 감사합니다!

하늘 가는 대로 SP 제4화 (664th.)

사용자 삽입 이미지
역시 본편 이미지는 아니지만...


자막다운로드


이번에도 뮤직 비디오입니다. 일본 쪽에서는 다른 말을 쓰지만 국내에서야 뭐.
히메의 Dive to the sky.

DVD 립 영상으로 작업.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • Favicon of https://sheisbeautiful.tistory.com BlogIcon She is beautiful 2009.12.18 18:26 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    ㅠ.ㅠ댓글이 없어...→는 내가 1등이다!ㅋㅋㅋ
    감사합니다 ^^*

  • Favicon of https://reinvert.tistory.com BlogIcon ReInvert 2009.12.19 00:04 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    봤던 애니는 SP도 다 챙겨보는 게 센스~ 라고 하지만

    정작 귀찮다는 ㅠㅠ

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2009.12.19 00:17 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    불쌍한 히메...

  • 김Soul 2009.12.19 01:10 ADDR 수정/삭제 답글

    아 멍때리는 주인공.... 부러운자식ㅋ

  • makura 2009.12.20 09:56 ADDR 수정/삭제 답글

    토마츠가 뭐 불쌍할거까진없고 그동안 뿌려놓은 씨앗을 수확하는 중이죠.

    저는 그 씨앗을 먹어버려서 낚이는 신세...orz

    (스피어 초회한정반, 토마츠 5th 싱글, 토마츠 데뷔앨범, 토마츠 2st 사진집 orz)

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.12.21 23:13 신고 수정/삭제

      토마츠 안 팔리는데...

    • makura 2009.12.21 23:32 수정/삭제

      확실히 토요사키에게도 이젠 위협당하는 상황이긴하지만 안팔려도 뭐 불황일수록 저같은 팬들이 사줘야할듯 합니다 ㅜㅜ 그래야 뭐든 타이업도 걸고 나올테니...
      이러다 무 타이업이면 안습하니까요...orz

      뭐 적게나오는건 좋지만 왠지 그동안 투자한걸 뽑으려는 것 같기도 하달까요.

      그래서 수영복을 내는걸지도...

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.12.21 23:38 신고 수정/삭제

      오오, 훌륭한 팬 정신입니다.

    • makura 2009.12.22 00:14 수정/삭제

      뭐 아이러니하게도 이바닥에 다시 돌아온게 토마츠때문이라지만 토마츠 아니었음 적절하게 쿄애니정도로 섭렵해두고 끝냈을듯하니 말이죠;; 덕분에 성우쪽에 관심도 갖게되긴했지만... 일단 데뷔시절부터 쭉 지켜보는 얼마 안되는 성우라 계속 밀어보긴하겠지만 그동안 너무 짦은 시간에 단물을 쪽쪽 빨아먹은거 같아요. 요즘은 슬슬 진부해질지경... 뭐 역량은 있다지만 대신 견제걸리고 토요사키의 약진으로 스피어 톱도 슬슬 위험하긴하죠. 그래서 음반이니 사진집이니 이런걸로 외도하면서 그동안 벌어놓은 팬층을 공략해보는거 같은데 솔직히 다 뻔히 알면서 낚여주긴합니다만, 저는 아마 이번 2번째 화보집정도 보고나서 슬슬 신비감이나 그런게 많이 감소할거 같아요. 그전까진 꽤 신비한 이미지라서 많이 먹혔는데, 하도 그동안 몰아쳐대서 플러스된만큼 마이너스도 된듯. 이른바 슬럼프라고도 할수있는데 과연 이걸 어떻게 견뎌낼지 궁금합니다. 뭐 항상 최고의 자리에 있기는 힘드니까요... 이걸 견뎌야 10년짜리 성우가 되는거고, 아니면 다른 유망주들이 그랬듯 차츰 무너질테지만 소니에서 괜히 픽업해서 밀어주는 애가 아닌만큼 뭐 알아서 하겠죠.
      근데 사견으로 솔까말 수영복에 대한 환상도 쫌 있긴했어요 ㅋㅋ; (뭐...보고나면 좀 깨지겠지만... 일단 궁금하기도하고, 과연 얼마나하길래 대회 입상도 하나 싶구요.)

      팬이긴한데 의무감으로 사는것보다도 안사놨다가 나중에 피볼까봐 미리 보험정신으로 사두는것도 있긴합니다;

하늘 가는 대로 SP 제3화 (615th.)

사용자 삽입 이미지
유성 디스턴스(뮤비 아님)


자막다운로드



아실 분은 아시겠지만, 방영 당시 인기에 비해 DVD 판매량이 저조하다고 하네요.
물론 이 바닥에서 그 인기와 판매량이 꼭 비례하지는 않지만 뭔가 씁쓸한.
딱히 2기를 바라는 작품은 아니라서 상관없기는 하지만요. (먼산)

DVD 립 영상으로 작업.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • Favicon of https://auqarenz.tistory.com BlogIcon AquaRenz 2009.10.28 19:27 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    쾌차 하셨군요 ㅋ
    고생하셨습니다 :)

  • 작은악마 2009.10.28 19:28 ADDR 수정/삭제 답글

    하하;; 혹시나 해서 들어왔는데 올려주셨네요;;
    감사히 받아갑니다!

  • AIBO 2009.10.28 19:55 ADDR 수정/삭제 답글

    그래도 전엽되는거니 조심하세요!!!

  • Favicon of https://sheisbeautiful.tistory.com BlogIcon She is beautiful 2009.10.28 19:59 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    두 번 보기엔 아쉬운 작품이었던... < 히메가 귀여웠지만!

  • Favicon of https://exist1.tistory.com BlogIcon 개발득이 2009.10.28 22:26 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    흠...언제 볼지는..

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2009.10.28 23:33 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    DVD인기가 별로라니..
    조금은 씁쓸하군요..;;

  • 루키하루 2009.10.29 12:14 ADDR 수정/삭제 답글

    판매량보니 눈물이더군요...

    그보다 언제 나온거지..(너 팬 자처했었잖아!!?)

  • makura 2009.10.30 07:58 ADDR 수정/삭제 답글

    다들 봐놓고 좋아하고 사진(?)않는거죠.
    소수의 천문 마니아들은 쾌재를 불렀겠지만 올해가 세계 천문의 해던가해서 지원 많이 받은 작품인데
    안습이네요;

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.11.02 23:42 신고 수정/삭제

      그냥 원작으로나마 즐깁시다, 라는 생각인가 봐요.

  • MAX 2009.10.30 13:10 ADDR 수정/삭제 답글

    무사히 돌아오셔서 다행입니다!

    앞으로도 건강해주세요^^

  • Favicon of http://jinsei.wo.tc BlogIcon 인생타파 2009.10.31 11:35 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    머엉 때리는 판매량이네....
    사키는 DVD Vol.2 특전이 막장이라서 순식간에 예약률 300% 증가인걸로 기억하는데..
    [아마 슴도치의... 그.. 므흣한...]

하늘 가는 대로 SP 제2화 (583rd.)

사용자 삽입 이미지
설레임자리 유성군☆



자막다운로드



이번엔 뮤직 비디오입니다. 다음 영상 특전은 다시 에피소드라네요.

DVD 립에 싱크를 맞춘 3, 4화 자막을 동봉했습니다. 4화에 엔딩이 추가됐네요.

DVD 립 영상으로 작업.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • Favicon of http://lifebreaking.tistory.com BlogIcon 인생타파 2009.10.04 22:10 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    무려 도키도키인가요 =_=;; 젠장 퍼닥이든 도쿄도든 DVD를 받아서 DVD에 구워야지 원.

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.05 16:26 신고 수정/삭제

      오, 귀족이다.

    • Favicon of http://lifebreaking.tistory.com BlogIcon 인생타파 2009.10.05 23:34 신고 수정/삭제

      예전에 컴 백업한다고 2만3천에 사놓은 소늬 DVD 50장중 35장 넘게 남았으니 적절히 구워서 보관할 예정.
      1TB짜리 하드를 산다면 또 모르지만..

  • 김Soul 2009.10.04 22:10 ADDR 수정/삭제 답글

    왠지 스즈미야 하루히 1기 오프닝 시작같다능

  • makura 2009.10.04 23:07 ADDR 수정/삭제 답글

    뮤직비디오인가요..ㄷㄷ
    그나저나 SP에 나온다던 로마부장의 어릴적 추억(?)은 언제쯤 나올라나요;;

  • Favicon of https://exist1.tistory.com BlogIcon 개발득이 2009.10.04 23:33 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    아하..보고싶지만...구하기 어려울듯한뎀..ㅜ.ㅜ

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2009.10.05 00:41 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    무려 뮤비로군요..;;

  • Favicon of https://siris.kr BlogIcon Siris 2009.10.05 04:09 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    순간 제가 모르는 SP가 나온것인가!? 하면서 놀래서 보니깐, 이거였군요. ;;

    수고하셨습니다-!

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2009.10.06 02:35 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    역시 미호시 다운 노래;;;

하늘 가는 대로 제12화 (582nd.)

사용자 삽입 이미지
결국 히메는 개그 담당으로 전락.



자막다운로드



1쿨이 이렇게 깔끔하게 끝날 수 있단 걸 오랜만에 보는 것 같습니다.
후속작이 나오기 좀 그렇다는 게 아쉽지만 마음에 드는 결말이군요.

1~12화 통합 압축본입니다. 논스폰서 버전은 제외하고 스폰서 버전만 취급할게요. (DVD 때문)
3~5화는 스폰서 부분을 아직 추가 못 했습니다. 차후 수정해둘게요. 추가.

스폰서 버전 106MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 앞당겼습니다.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • Favicon of https://reinvert.tistory.com BlogIcon ReInvert 2009.10.04 17:54 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사합니다~

    몸도 편치 않으실텐데 쉬엄쉬엄 하세요~

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 17:59 신고 수정/삭제

      체력에 좀 무리가 가서 지난 작품은 하루에 하나만 만들고 있어요.
      온종일 잘 쉬고 있답니다. :)

  • Favicon of http://tazawa.egloos.com/ BlogIcon 타자와 2009.10.04 17:56 ADDR 수정/삭제 답글

    오, 늑대향님도 결국에 하늘 가는대로를 마무리 지으셨군요.

    시리스님은 전문지식이고 늑대향님은 깔끔한 자막이어서 각자 자막의 보는 맛이 달라요. ^^

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 18:00 신고 수정/삭제

      자막 내 주석이 있으신 걸까요, 용어는 다 똑같다고 봐요.
      시리스 님 자막은 못 봐서 뭐라 할 수는 없지만요. ^^;

  • Favicon of http://tazawa.egloos.com/ BlogIcon 타자와 2009.10.04 18:05 ADDR 수정/삭제 답글

    플레이아데스 성단(스바루)을 묘성이라고 해석하셨는데

    한국식 이름인 좀생이 별이라고 하실 수 없으신가요?
    일단 하늘 가는대로는 일본식 이름인 스바루라고 하였으니
    자막이라도 한국식으로 보기 위해서라도.

    시리스님의 경우에는 원어 그대로 해석하셨더군요.

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 18:08 신고 수정/삭제

      http://jpdic.naver.com/entry_jpkr.nhn?entryId=51971
      http://jpdic.naver.com/entry_jpkr.nhn?entryId=97100
      둘 다 찾아봤기에 좀생이인 것도 아는데요, 꼭 그게 한국식은 아닌 것 같네요.
      그리고 스바루 말고 무쓰라보시도 있는데 일본식 표현도 정해진 게 아니고.
      묘성, 육련성, 좀생이나 말만 달라요.

    • Favicon of http://tazawa.egloos.com/ BlogIcon 타자와 2009.10.04 18:11 수정/삭제

      헤에....

      같은 동양권이라 그런건가보네요.
      저도 처음 알았네요.
      좋은 정보 감사합니다.

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 18:25 신고 수정/삭제

      그래도 한자를 한글로 풀어서 쓴 좀생이라는 말에 저도 끌려요.
      타자와 님 말도 일리가 있어요. 'ㅅ'

  • makura 2009.10.04 18:22 ADDR 수정/삭제 답글

    정말 간만의 개념작이었죠.
    성우도 개념. 작화도 개념. 스탭도 개념. 연출도 개념.
    연애요소 살짝 부족한거 제외하고는, 뭐 대신 별자리에 대해서 엄청난 지식을 전파해준 작품이니까요.
    많은 지원을 받은 작품이라 그런지 퀄리티도 문제없이 잘 나온거 같습니다.
    (올해가 세계 천문의 해던가 그렇다죠?)

    며칠전 나온 캐릭터송을 들어봤는데
    저는 하야미 사오리에서 감동했고
    토마츠에서 신이 났고
    이토 카나에에서 즐거웠고
    아미스케로 훈훈하게 마쳤습니다.

    쿠리에씨는 목소리는 정말 좋구요.ㅎㅎ

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 18:26 신고 수정/삭제

      7월 신작에서 상위에 꼽히는 작품이 됐지요. 개인적으로는 GA도 꽤 괜찮았고.

      저도 오늘 그 앨범을 들었는데 물건이네요.
      역시 마음에 드는 멤버가 모여서 그런 걸까요.

    • makura 2009.10.04 19:03 수정/삭제

      GA는 성우진이 개념이었지만 오프닝/엔딩이 너무 늦게 발매하기때문에..ㅜㅜ (오프닝은 풀버전만 따로 떴습니다만...)

      일단 전 두작품다 토마츠라서 바로 찍었는데
      당첨이어서 행복했습니다.ㅎㅎ

      P.S

      현대마법 스페셜 코드 앨범이라는게 떴던데 이게 캐릭터 송앨범인지 확인해봐야할듯 합니다.

      벌써 토마츠 관련 캐릭터송만 몇갠지 ㄷㄷ

    • makura 2009.10.04 19:05 수정/삭제

      바로 확인해봤습니다만 캐릭터송 앨범 맞네요.

      노나카 아이가 2곡,

      토마츠 1곡,

      미나코 1곡,

      나바 1곡.

      토마츠가 부른 곡명은 Classical mode
      미나코가 부른 곡명은 Automatic analyzer


      이미 들으셨을수도 있겠지만

      하튼 얼씨구 지화자네요.ㅋㅋ

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 20:32 신고 수정/삭제

      현대마법 쪽은 아직 안 들어봤어요.
      애니도 11화부터 못 본 상태라...
      GA는 참 왜 그렇게 늦게 정해진 건지 모르겠어요;

    • makura 2009.10.04 22:53 수정/삭제

      심지어 DVD 발매하고 나오니까요.ㄷㄷ

      OST에 껴서 발매하는걸로 압니다.

      아무리 저예산 작품이라도 조금 아쉽긴 했어요.

      성우들이 불렀다지만 그 성우들이 보통 성우들은 아닌지라

      따로 발매했어도 꽤 인기였을텐데 아쉬울 따름입니다;

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.06 12:14 신고 수정/삭제

      휴, 오늘 12화 마지막 화를 봤어요.
      역시 마지막에 가니 노래를 마구 깔아주더군요.

  • Favicon of http://e-ver.tistory.com BlogIcon 에버 2009.10.04 18:45 ADDR 수정/삭제 답글

    이제 사키만 남았네옄
    근데 님 일존하나옄?

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 20:28 신고 수정/삭제

      안 보고 안 해요ㅠ

    • makura 2009.10.04 22:56 수정/삭제

      일존은 기대는 조금했고 신인성우때문에 궁금도 했는데 1화를 보고 속단하긴 힘들지만 작붕삘도 좀 나고 (이건 호리이 쿠미씨가 손대는 디자인마다 일어나는 연례행사라는... 이분 그림은 정적이면 괜찮은데 움직이면 작붕..-ㅅ- 그리고 스틸컷은 예술인데 정작 뚜껑열면...;;)

      그리고 신인들이라 연기도 쪼금 불안하기도 하고 (물론 신인치고 훌륭합니다. 적어도 국어책 읽기는 아니니까요.)

      뭣보다 작중내내 계속 떠들어대는데 결국 개그물이고 싶은 적당한 킬링타임물정도로 갈듯 싶습니다.

      패러디에 너무 많이 의존하던데 그게 양날의 검이 될듯 하더군요.

      1화보고 저는 일단 기대작 리스트에서 뺐습니다.
      하늘의 분실물이 어떨지 기대되네요...

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.05 16:20 신고 수정/삭제

      대충 스샷들을 보고 평가를 보고 안 한 건데 지금은 다행이라 생각해요.
      하늘의 유실물은 그림이 참 예뻐서 좋네요.

  • Favicon of http://lifebreaking.tistory.com BlogIcon 인생타파 2009.10.04 18:52 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    악 그래도 하늘가는대로는 다 봐줘야겠음.. 자막 땡큐 ㅋㅋ

  • dandan 2009.10.04 19:08 ADDR 수정/삭제 답글

    사키하고 현대마법 카나메모만 기다리는중 ㅇㅅㅇ;

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 20:27 신고 수정/삭제

      판도라 하츠, 현대마법, GA.
      그다음 사키와 카나메모가 될 것 같아요.

  • 풀메탈패닉? 2009.10.04 19:09 ADDR 수정/삭제 답글

    우왓!!!!!!
    아까 댓글 올린지 몇분이나 됐다고;;
    엄청난 속도!

  • Qwerty 2009.10.04 19:42 ADDR 수정/삭제 답글

    아쉽게도...자막 기다리다 지쳐서 무자막으로 보긴 했지만 ㅎㅎ;;
    소장을 위해서 받아갑니다
    학생회의 일존이었나 그건 지금 안만드실껀가요??

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 20:31 신고 수정/삭제

      작업 안 할 것 같네요. 보지를 않아요.

    • makura 2009.10.04 22:58 수정/삭제

      일존은 하는분이 거의 3-4분 되시는걸로 압니다...
      물론 경험자보다는 자막 데뷔하시는 분들이 주되는데 다 체크해본결과 크게 보이는 부분은 없었습니다만...
      (뭐 적당히 자막은 띄워놓고 본인이 들어서 크게 어긋나지 않으면 태클걸지 않는 주의인지라;;)

  • 2009.10.04 19:43 ADDR 수정/삭제 답글

    비밀댓글입니다

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 20:27 신고 수정/삭제

      1, 2화는 DVD 자막을 SP 1화 파일에 동봉시켜뒀어요.
      3, 4화 DVD 자막은 SP 2화(미호시 캐릭터송 뮤비) 파일 업로드하면서 같이 해둘게요.

  • makura 2009.10.04 19:52 ADDR 수정/삭제 답글

    관련글은 아닌데 토마츠 하루카 첫 사진집 10월 9일 발매라더군요.
    아마존 재팬에서 예약받길래 냉큼 오더때려놨습니다.

    声優・戸松遥19歳。初の写真集!
    10代最後のこの年……あなたに届ける初めての表情

    『かんなぎ』、『機動戦士ガンダム00』など多数の出演作をもつ若手人気声優、戸松遥のファースト写真集!リゾート地へのひとり旅をテーマに撮り下ろした写真はプライベート感満載! 等身大の魅力とともに、今まで見せたことのないオトナの表情も初披露。さらに雑誌『声優グランプリ』で掲載しきれなかった女子高生姿、浴衣姿の選りすぐり秘蔵ショットも収録した大ボリューム写真集!!



    유카타말고 뭐 있다는거봐서 수영복 추측중인데 그렇다면 대박일거 같아요.ㄷㄷ

    문제는 3200엔짜리인데 배송비만 3000엔 ㄷㄷ

    6200엔인데 저는 아마존 재팬 포인트가 있어서 5900엔에 샀습니다.

    그래도 이베이에서는 79불인가했으니 그거보다는 아마 쌀거에요.

    10월 9일 발매에 10월 12일~15일 사이에 온다니 무척 기다려집니다.ㄷㄷ

    그밖에도 치하라 미노리 사진집도 나온다네요

    그건 10월 21일

    토마츠+치하라 같이사면 5,355엔에 해준다는데 기다리기 싫어서 토마츠꺼만 샀습니다.

    아쉽지만 뭐...

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 20:30 신고 수정/삭제

      이미 블로그에서 꿀벅지 자랑을 해놓은 터라 수영복도 기대할 수 있을 것 같아요.
      적어도 해변가 패션 정도는...
      치하라 미노리는 참 벗는 사진 안 찍는 걸로 유명한데 어떻게 되려나요.
      여름에 바다 갔다 왔다면서 늘 엉뚱한 사진만 올리는.

    • makura 2009.10.04 23:01 수정/삭제

      미노링은 성우잡지에서 나오는 코스츔이 오히려 좀더 나은거 같아요. 아이돌출신이었으면서 은근히 노출은 적죠.
      그래도 옷빨은 받는 분이라 코스프레같은거 하면 꽤 어울리더군요. 언젠가는 차이나 드레스봤는데 ㅎㄷㄷ...
      미노링은 나름 기대하는 분들 많던데 글쎄요...몸매에 이제 자신이 없는지? ㅋㅋ 농담이고 하튼 토마츠가 블로그에 꿀벅지 드립을 쳤었군요 ㄷㄷ
      (그동안 마키노씨에게 집중하느라 체크를 미처...)

      뭐튼 유카타 그 이상이면 수영복밖에 없죠 뭐.
      뭐튼 기대하고 있을랍니다.
      이분이 예전에 미인대회에서 수영복 심사로도 살아남아서 최종심사까지 갔던 분이니까 분명 괜찮을 거라고 생각합니다. 이미 몸매하나 훤칠한 분인건 정평이 나있으니...

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.05 16:23 신고 수정/삭제

      토마츠가 수영복 심사에서 점수를 크게 땄다는 얘기가 있으니까요.
      실제로 본인도 노출 즐기는 걸 보니 자신감도 있고.

      치하라 미노리는 잘 생각해보면 특별할 건 없는 성우인데...
      얼굴이 예쁘긴 한데 성우 중에서 그나마 반반한 정도로 보고, 이미 나이도 차고 있지요.
      아무튼 대세를 따라서 좀 벗었으면.

    • makura 2009.10.09 13:54 수정/삭제

      그러고보니 치하라도 벗으면 자신이 없고 나이도 슬슬 차니까 그런것 같기도 해요.

      뭐튼 현지 댓글보니까 토마츠가 얼굴은 그냥 그런데 (어떻게보면 좀 이상하게 생겼죠;)3만 7천명중에서 어떻게 15명에 남았을까하는 의견이 있던데 일단 최종심사에 남았을정도면 심사위원의 눈을 끄는 무언가(?)가 있었을거라는 이야기가 대세였습니다.

      일단 볼륨감이야 야능이보다는 있으리라고 짐작하고 믿고싶지만 (아 야능...ㅜㅜ 그 수영복 드립은 얼마전에 서양여자가 따라하더군요. 새로운 수영복 패션 트렌드가 된듯.ㄷㄷ)

      일단 글래머러스한거보다는 건강하고 육덕진 꿀벅지만 있어도 만족합니다...만,

      알고보니 수영복 사진은 없고 대신 유카타라던가 교복차림이라던가 이미 수십번은 본 사진들이 실리는거 같아서 안타깝더군요.ㅜㅜ

      그럴려면 뭔놈의 로케는 갔는지.

      토마츠가 요자쿠라 카르테 라디오에 나와서 한말이

      "남국에 가서 로케를 찍고싶다"라는 말이 있었으니

      확실히 자신은 있나봅니다. 그 자신감의 원천이 어디서 나오는지 좀 궁금하고 보고싶은데(?) 아직까진 상상만 하고 있어요. 뭐 그래도 우월한 꿀벅지라도 보여주니까 일단은 그걸로 참는중입니다.

    • makura 2009.10.09 13:58 수정/삭제

      아 그리고 타카하시 치아키씨 2번째 그라비아를 봤는데
      이거 뭐 쩔더라구요. 볼륨감이 대박인듯.
      이정도에 맞설려면 유즈키 료카 젊었을때 시절정도거나
      하라다 히토미정도가 와야 상대가 될듯 한데

      어익후 이분은 올해 2월엔가 처음 그라비아 찍었을때 반응이 장난아니었는데 이제 아트비전 탈퇴하고 프리되더니
      이런걸 즐기는(?)모양입니다..ㄷㄷ;

      그러고보니 예전에 쿠리바야시 미나미랑 타카하시 치아키씨가 키미노조를 계기로 엑스터시라는 유닛을 짠적이 있는데 이분들 볼륨감으로 치면 역대 최강이겠네요...ㄷㄷ (쿠리노코도 은근 자신있으니..ㄷㄷ;)

      그러고보니 그랑도 키미노조쪽에서 인연이 생긴 그룹이고, 와일드 3인 아가씨라던가 이런저런 기획이 계속 있었던 작품인거 같습니다.

      ...그러고보니 타카하시씨가 홋쨩의 Aice5출신이었기도 하죠. 문제는 타카하시씨는 에로게에서도 완전 잘나가는 스타급이라는것. (갖고있는 예명만해도 몇갠지..ㄷㄷ)

  • Favicon of https://exist1.tistory.com BlogIcon 개발득이 2009.10.04 19:54 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    하아.......그저 슬프지요....

  • 나래의귀환 2009.10.04 20:22 ADDR 수정/삭제 답글

    저기 혹시 노기자카 하루카의 비밀 BD립 자막 만드실 생각 있으신지요..

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.04 20:29 신고 수정/삭제

      싱크가 다른가요?
      완전히 새로는 못 만들지만 싱크 수정이야 가능해요.

  • 완소미쿠 2009.10.04 22:46 ADDR 수정/삭제 답글

    오웅 통합본 완성!ㅋ
    슬슬 밀리신거 한번에 다 내놓으시는군요...
    너무 무리는 하지 마시길~ㅋ

    그나저나 아쉬운 작품이 하나 끝났네요ㅎ
    워낙 깔끔하게 끝나서 2기가 나올지 불안ㅋ....

    건 그렇고
    카나/ga/현대 기다릴게욤~ㅋ
    한번 안보니 쭉밀려서 다른분 자막 받을 생각도 안했네요ㅋ;;
    올려주시는 대로 퍼뜩봐야 할듯!ㅋ

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.05 16:24 신고 수정/삭제

      빨리는 못 하겠지만 꾸준히 하나하나 만들려고요.
      카나메모가 어서 만들고 싶은 작품인데 자꾸 밀리네요ㅠㅠ

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2009.10.05 00:41 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    히메는 자폭 캐릭터가 되어버렸군요...;;

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.05 16:24 신고 수정/삭제

      어째 마지막 화인데 이런 모습만 보여주나 싶을 정도 -_-;

  • Favicon of https://siris.kr BlogIcon Siris 2009.10.05 04:12 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이것도 마무리 하셨군요. 수고하셨습니다.

    아프신데 너무 무리하시지 마세요 ~_~)/ ;

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2009.10.05 16:24 신고 수정/삭제

      나름 열심히 컨디션 조절해가며 하고 있어요.
      그래도 이 정도 되는 게 정말 다행이지 싶어요.

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2009.10.05 23:04 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    결국 미호시는 진리의 부장이 되셨다.
    그리고 1명도 부원을 구하지 못한 천문부는 그대로 동아리로 몰락?! <<< 어이어이어이... 저주는 그만해;;;