하나마루 유치원 제12화 (757th.)

사용자 삽입 이미지
결국 그들은 ○○이(가) 되는데...



자막다운로드


안즈네 부모님 설정 때문에 화제가 됐으나 결국 모든 건 잊혀지고 치유물이라 평을 받은 작품.
매번 바뀌는 엔딩도 잘 들어보면 반주가 점점 똑같아지고
호박도 아니고 팬티도 아닌 것 때문에 힘들었지만 재밌었습니다.

근데, 안즈는 평소에 팬티가 보이는 걸 인식 못 하는 듯합니다?
사츠키가 나오지 않아 분노한 것은 나뿐만이 아닐 터.

1~12화 정식 엔딩 가사로 교체.

스폰서 버전 295MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 앞당겼습니다.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 이전 댓글 더보기
  • Favicon of http://venuseye.tistory.com BlogIcon 세인트 2010.03.29 17:56 ADDR 수정/삭제 답글

    10분 5초(논스폰서) 쯤에 나오는 꽃이
    왠지 모르게 무궁화 같네요. ㅎㅎ

  • Favicon of http://qwerty92.tistory.com BlogIcon 쿼티☆ 2010.03.29 18:20 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨어요~
    4월신작때 뵐게요~

  • Favicon of http://uworld.wo.tc BlogIcon 그대세상 2010.03.29 19:16 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이것도 완결이군요

    자막 수고하셧습니다.

  • Favicon of https://riennoa.tistory.com BlogIcon 리엔노아 2010.03.29 19:18 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨습니다.

    이걸로 엔딩이로군요. ^^

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.30 13:48 신고 수정/삭제

      12화로 짧은 이야기였는데 뭔가 풍족함을 얻었어요.

  • ソkisiragiミ 2010.03.29 19:32 ADDR 수정/삭제 답글

    해피앤드~☆
    다음 4월달 신작중 케이온!!(2기) 기대 하겠습니다~ 꼭 하실꺼라 밑음...

  • ㅇrㅋl 2010.03.29 19:36 ADDR 수정/삭제 답글

    아 드디어 완결애 났군요
    으~ 1월 신작 중 이게 제일 마음에 들었는데 이렇게 끝나다니
    무척이나 아쉽습니다. 2기(응?)를 생각하고 싶은 1人입니다.

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.30 13:49 신고 수정/삭제

      단편적인 에피소드로 꾸려나가는 거라 원작이 더 나와주면 가능할 것 같아요.

  • 가자미래로 2010.03.29 19:48 ADDR 수정/삭제 답글

    ㅠㅠ 수고하셨습니다 자막감사합니다

  • Favicon of https://titime.tistory.com BlogIcon Hawaiian 2010.03.29 20:37 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이제 하나마루도 끝났군요. 이로써 저는 너에게 닿기를만 끝나면 공부에 매진할 수 있을 것 같습니다.

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.30 13:50 신고 수정/삭제

      너에게 닿기를은 저도 완결 나면 볼 생각.
      애니 봐도 공부에 큰 지장은 없겠지만 역시 끊는 게 좋겠죠?

  • Favicon of http://chobob.tistory.com BlogIcon CHOBOB 2010.03.29 20:43 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    결국 연인이 되는데 ;ㅂ;

  • 매친 사츠키안나온대 안봐 << 2010.03.29 21:38 ADDR 수정/삭제 답글

    에 ,사츠키안나와요 ?;
    마지막인데 <<

  • 루시리스 2010.03.29 21:48 ADDR 수정/삭제 답글

    역시 이 쯤시기는 다 끝날시기인가요..

    6화 나왔을때부터 보기시작했는데 꽤나 재밌더군요

    약 3개월간 자막 감사했습니다. 고생하셨습니다.

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.30 13:51 신고 수정/삭제

      1월, 4월, 7월, 10월 초에 새로운 작품이 시작하고 그 한 주 전에 보통 끝날 작품이 끝나요.

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.03.29 23:40 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    흠냐 해피엔딩(?) 이군요... 그냥 2기 기다리라 이건가요.
    사츠키 안 나오니 폭주하시는 분들이 ㅎㄷㄷ;;;
    이러다가 새로운 트리플 S단(사츠키의 S임, 절대로 S Class(?)의 S가 아님, 절대로 SM의 S가 아님) 나올 기세 ;ㅂ;

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.30 13:52 신고 수정/삭제

      특별한 2기 떡밥은 없었지만 못 나올 것도 없고요.
      인기는 많았는데 판매량이 어떻게 될지도 궁금하네요.
      트리플 S라면 SS501 팬클럽...

  • Favicon of http://reva.tistory.com/ BlogIcon 캐로 2010.03.29 23:44 ADDR 수정/삭제 답글

    에, 그것은 호박팬티…??

    12화까지의 자막 수고하셨습니다 ^^

    가능하면, 나나 & 츳치가 엮이길 바랬는데요…

    조금은 아쉽네요……

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.30 13:53 신고 수정/삭제

      이런 결말이 더 자연스럽기도 하고, 괜찮은 것 같아요.

  • 2010.03.30 00:01 ADDR 수정/삭제 답글

    비밀댓글입니다

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.30 13:54 신고 수정/삭제

      취미로 열심히 즐기고 있습니다.
      계속해서 애용해주세요. :)

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.03.30 00:22 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    하나마루도 괜찮은 영상이 뜨지않아서 못 보고 있군요..ㅠ.ㅠ
    추후에 봐야겠습니다.

  • JTS 2010.03.30 04:26 ADDR 수정/삭제 답글

    12화 자막 중
    근데, 어디서 만났 것 같아 → 근데, 어디서 만났던 것 같아

  • 린드버그 2010.03.30 13:34 ADDR 수정/삭제 답글

    이번화로 끝이네요...
    자막 고생하셨어요

  • 으잌 2010.03.30 16:17 ADDR 수정/삭제 답글

    Ah..... 사츠키는 안나왔지만
    히이라기가 제대로 그려져서 나왔으니 나름 만족이요....ㅋㅋ

    자막 감사드리고 수고하셨어요~

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.30 17:18 신고 수정/삭제

      그 삼인방+@는 늘 잘 나오는 것 같아요.
      아, 사츠키!

  • 쌩깠음 2010.03.31 00:38 ADDR 수정/삭제 답글

    치유물이 뭘 말하는 거죠??? 첨 듣는 말인......

  • 김Soul 2010.04.01 02:18 ADDR 수정/삭제 답글

    아... 허무하다.

하나마루 유치원 제11화 (750th.)

사용자 삽입 이미지
행운의 편지 쓰다가 걸림.



자막다운로드


다음 화가 마지막.
야마모토와 츠치다의 관계를 이렇게 끌고갈 줄이야.

스폰서 버전 39.9MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 앞당겼습니다.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 이전 댓글 더보기
  • eva 2010.03.22 09:16 ADDR 수정/삭제 답글

    너무 귀여웠어요 ㅎㅎ
    감사해요

  • 달이우는밤 2010.03.22 09:19 ADDR 수정/삭제 답글

    야간당직끝나고 퇴근하니 자막이 ㅋ 자막 수고많으셧습니다.
    후딱보고 자야지ㅋ

  • mokun 2010.03.22 10:58 ADDR 수정/삭제 답글

    1쿨이라 아쉽네요.

    마음이 치유되는 애니였는데...'ㅅ';;

  • 김Soul 2010.03.22 12:28 ADDR 수정/삭제 답글

    ㅋㅋㅋ 걸리면 난감할텐데.

  • Favicon of http://lookyharu.tistory.com BlogIcon 루키하루 2010.03.22 16:40 ADDR 수정/삭제 답글

    아 가이낙스 너무하네요 진짜;;;;

    관계를 저렇게 만들줄이야...

    아니뭐 치유계니까 당연히 그럴수도 있다고 생각하지만...
    역대 가이낙스 작품들에서 러브라인을 보면...
    초등학교때 재능방송에서 본 쁘띠프리유시도 사랑관꼐부분에선 미묘했고
    에바는... 할말없는데다가... 그렌라간은 서로 좋아하면 다음화에서 죽여버리질않나....

    마지막화에서는 고백하며 여신님과 키스하는 장면이!!
    나오기를 희망합니다 ㅋㅋ

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.23 00:01 신고 수정/삭제

      아마 다음 화의 츳치 고백 떡밥은 안즈와 이어지는 게 아닌가 싶습니다.
      그 정도로 러브 라인이 구축될 가능성은 제로.

  • Favicon of http://uworld.wo.tc BlogIcon 그대세상 2010.03.22 16:42 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 수고하셨습니다 항상 빠르시군요

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.23 00:02 신고 수정/삭제

      이 작품은 그냥 아침에 일어나는 대로 만들고 있는 터라...

  • Favicon of http://ktw1111.tistory.com/ BlogIcon KTW1111 2010.03.22 18:29 ADDR 수정/삭제 답글

    벌써 마지막이라니...

    너무 아쉽...

    나의 로리여~~~

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.23 00:02 신고 수정/삭제

      후반에 갈수록 로리보다는 야마모토 홀릭 속으로 ㄱ-;

  • 애니시청자 2010.03.22 18:51 ADDR 수정/삭제 답글

    오오오옹 가는건가?

    자막 감사합니다

  • Favicon of http://crimson.textcube.com BlogIcon Crimson 2010.03.22 19:18 ADDR 수정/삭제 답글

    아 여신 야마모토 선생님 그냥 솔로로 (← 뭐라는거니?)

    자막 잘 가져 갑니다 ^^

  • ㅇrㅋl 2010.03.22 19:31 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 잘 쓰겠습니다. 매주 감사드려요

  • Favicon of http://yumiko.wo.tc/ BlogIcon 유미코 2010.03.22 19:44 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 수고하셨습니다.~

    야마모토 선생은 언제 쯤 츠치다를 제대로 봐줄까요.ㅋ

  • Favicon of http://chobob.tistory.com BlogIcon CHOBOB 2010.03.22 20:33 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    불행의 편지일꺼야! 아니 저주야!!! 저주라귱!!

  • Favicon of http://nalan.tistory.com BlogIcon 이날랜 2010.03.22 22:57 ADDR 수정/삭제 답글

    음......야자란 고통스러운 것임..... 하고와서 야식먹고 책 한 두 권 읽으니
    11시~~~!!!!!!!

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.03.22 23:00 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    과연 츳치와 야마모토 선생님의 관계는...?!

  • Favicon of https://daisukiseiyu.tistory.com BlogIcon KuroTenShi 2010.03.22 23:23 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    알고봤더니 저 행운의 편지를 유치원생 모두에게 돌리고 있엇다1?

  • Favicon of http://reva.tistory.com/ BlogIcon 캐로 2010.03.22 23:25 ADDR 수정/삭제 답글

    저 분이 쓰시는 거라면 몇장이든 받고 싶습니다 !!

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.03.22 23:41 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    츳치 - 야마모토 나나, 하나마루 - 야마모토 마유미 가십시오.
    예고의 츳치 - 안즈는 FAKE겠죠...
    만약 FAKE 아니면 공중 720도 회전 후 풍차돌리기를 츠치다에게 꽂아버리겠음.

  • Favicon of https://sheisbeautiful.tistory.com BlogIcon She is beautiful 2010.03.22 23:41 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    저도 큰 게 좋아요. 아니, 커서 좋은가...

  • Favicon of http://qwerty92.tistory.com/ BlogIcon 쿼티☆ 2010.03.23 00:19 ADDR 수정/삭제 답글

    잘 받아가요~
    요즘 왜 자꾸..옛날에 봤던 애니들이 생각나는걸까요..ㅠㅠ
    현재 사는것만 해도 힘든데...ef시리즈랑 초속5cm...재탕하고싶고...
    포멧도 해야되고...공부도 해야되고......흐미.....;;
    보다 만 일드도 있고...하드 한쪽에 박혀있는 일본영화도 있는데..
    신작애니가 볼게 없었으면 좋겠지만...너무 보고싶은것도 많고..
    하루가 48시간만 되도 좋겠어요!

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.23 00:26 신고 수정/삭제

      둘 다 한 번씩 보고 만 작품인데, 솔직히 재탕도 좋지만 새로운 걸 쭉 보는 게 더 나은 것 같아요.
      일본 작품은 드라마랑 애니랑 버라이어티를 보는데 드라마랑 애니는 몇 작품이 주욱 밀렸네요. ㄱ-;

  • Favicon of https://riennoa.tistory.com BlogIcon 리엔노아 2010.03.23 19:57 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    행운의 편지라닠ㅋㅋㅋㅋ

하나마루 유치원 제10화 (744th.)

사용자 삽입 이미지
안 그래도 다 보인다, 인마.



자막다운로드


아이들을 △ 형태로 안 그렸으면 좋겠어요. 아래에 흰 호박은 왜 이렇게 큰 거임.

그건 그렇고 야마모토 선생님의 술버릇, 나는 찬성일세.

스폰서 버전 286MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 앞당겼습니다.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 이전 댓글 더보기
  • ─━☆리가르도 2010.03.15 19:13 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 잘받아갑니다 항상고맙습니다
    저기요 죄송하지만
    애니메이션 클레이모어에서 나오는 캐릭터 이름 일본어좀 알러주세요 부탁드립니다
    이슬레이 EASLEY
    테레사 TERESA

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.15 23:02 신고 수정/삭제

      이런 건 인터넷 검색 혹은 클레이모어 자막을 만드신 분께 여쭤보셔야죠. --;

      이슬레이(イスレイ) 테레사(テレサ)

  • Favicon of http://qwerty92.tistory.com/ BlogIcon 쿼티☆ 2010.03.15 19:16 ADDR 수정/삭제 답글

    잘 받아갈게요~
    밀린거 한꺼번에 다봤더니 지쳐서 이건 내일....휴우

  • 2010.03.15 19:34 ADDR 수정/삭제 답글

    비밀댓글입니다

  • 어떤 오덕의 이데아 2010.03.15 20:04 ADDR 수정/삭제 답글

    오랜만에 뵙습니다. 늑대향님
    자막 감사하구요...
    하나마루 10화 보다보다 중간에 2번이나 어디서 들어본 곡이 나오는데 무슨곡이죠...
    음은 생각이 나는데 가사와 제목이 생각이 안나요 알려주세요....

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.15 22:57 신고 수정/삭제

      하야시바라 메구미 - Northern lights
      샤먼킹 두 번째 오프닝곡이었네요. 전 처음 들음.

    • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.03.16 00:00 신고 수정/삭제

      403 Forbiddena의 Northern lights가 생각난 건 저 뿐인가요?! (그저 관계없는 소리...)

    • makura 2010.03.16 06:32 수정/삭제

      다시 정정.

      노래방에서 카와시로 선생이 부른게 2기 오프닝 노던 라이츠고, 막판에 술집에서 흘러나오던게 1기 오프닝 오버 소울입니다.

      둘다 나왔었군요. 그나저나 요번화 메인 스탭 중 샤먼킹과 관련있는 분은 없고 샤먼킹 제작사는 제벡으로 알고 있는데, 분명 제작 스탭중에 샤먼킹 팬이나 하야시바라 메구미 씨 팬이 있는 듯 합니다.ㅋㅋ 그러지 않고서는 저렇게 뜬금없이 들어갈리가..ㅎㅎ;

  • Favicon of http://reva.tistory.com/ BlogIcon 캐로 2010.03.15 20:04 ADDR 수정/삭제 답글

    목적은 다른 곳에 있을 것 같은...

  • Favicon of http://crimson.textcube.com BlogIcon Crimson 2010.03.15 20:29 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 잘 가져 갑니다 ^^

    아이들은 역삼각형 하면 이상하니까 귀여움으로 삼각형으로 ㅎㅎ

  • Favicon of https://0show0.tistory.com BlogIcon 쿠사노 2010.03.15 21:11 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    흠.. 안해도 다 보이는데;;;;..

    애들 다 왜.. 빤스 가.. 기저귀 로 보일까요 ;;;;

  • 흑철 2010.03.15 21:31 ADDR 수정/삭제 답글

    늑대향님 자막을 제작해주셔서 감사합니다

    잘보고 있어요

  • Favicon of http://chobob.tistory.com BlogIcon CHOBOB 2010.03.15 21:37 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    추억의 아이스깨기~ 팔아요~ 아이스깨기~ 맛있어요

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.03.15 22:15 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    야마모토 선생님의 술버릇이 궁금해지는데요..?!
    설마 막 껴안는다던가...

  • Favicon of http://lookyharu.tistory.com BlogIcon 루키하루 2010.03.15 22:37 ADDR 수정/삭제 답글

    이보게 그 술버릇 나도 찬성일세!

    노래방애서 부른 곡은 샤먼킹 op이군요

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.03.15 23:56 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    야마모토의 둔감함은 그냥 뭐;;; 그저 술버릇 후덜덜입니다.

  • Favicon of http://tlseodjq408.tistory.com BlogIcon CarPeDium 2010.03.16 00:27 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    저... 저자식... 굳좝! >_ <b!

  • JTS 2010.03.16 06:20 ADDR 수정/삭제 답글

    삼가해주세요 → 삼가 주세요

    '삼가하다'는 틀린 표현이죠. '삼가다'가 맞아요.

  • ソkisiragiミ 2010.03.16 09:17 ADDR 수정/삭제 답글

    유아들 △형 몸채로 하는 이유가 있는듯... 몸크기 아직 나이로 바도 5~6새 정도 인댕...
    짱구처럼 그려 보샘.. 으윽... 근대 실재 로도 저런 유치원은 있다능...

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.16 10:33 신고 수정/삭제

      제 말의 핵심부터 파악해주세요.

    • ソkisiragiミ 2010.03.24 13:48 수정/삭제

      ㅈㅅㅈㅅ 잘못 했어요~~ㅠ,ㅠ;

  • Favicon of http://venuseye.tistory.com BlogIcon 세인트 2010.03.16 15:17 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    호박 -> 곰 or 팬더 -> 하늘색 줄무늬 (그물은 승부용)

    인생은 이런 것이죠. (?)

  • Favicon of http://setio.tistory.com BlogIcon 세티오 2010.03.16 18:23 ADDR 수정/삭제 답글

    술마시면 성격 반전이 멋집니다 ㅎ
    츠치다는 술마시고 고백해도 안되고... 맨정신에 해도 안되니...
    뭔가 좀 불쌍하다는...=ㅅ=;;

    이 유치원은 팬티도 공동 구매하나...(응?)

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.16 23:11 신고 수정/삭제

      술김에 그러면 제삼자 입장에서 보면 좀 안습이죠.

  • Favicon of https://riennoa.tistory.com BlogIcon 리엔노아 2010.03.16 19:32 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨습니다. ^^

    왜 뒤를 들췄는데 앞을 가리는 걸까요....그래서 귀엽지만요. ^^:

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.16 23:12 신고 수정/삭제

      애초에 원래 다 보이는 복장부터... 부모들은 무슨 생각을 하는 건가.

  • Favicon of http://nalan.tistory.com BlogIcon 이날랜 2010.03.16 22:17 ADDR 수정/삭제 답글

    요즘 애니도 못보고....아아아.....
    죽을 것 같고...... 학교에서는 무슨 게임을 시작하는 놈이 허풍을 떤다는 것에 휘말리고.....
    풀리는 일이 없습니다.......

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.16 23:12 신고 수정/삭제

      꼭 학교 다니면 유행하는 게임이 있게 마련이죠.
      저야 유행을 타지 않고 혼자 다른 걸 했어요.

  • 2010.03.23 00:38 ADDR 수정/삭제 답글

    비밀댓글입니다

하나마루 유치원 제9화 (737th.)

사용자 삽입 이미지
유치원생이 벌써 표현을 저렇게...



자막다운로드


저번에도 히이라기의 판다고양이 춤과 노래가 잠깐 나왔는데 이번에 재등장.
이 노래가 진짜 오프닝곡 앨범에 커플로 들어 있으니 궁금하면 들어보시길. 무려 2분 55초.

스폰서 버전 227MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 앞당겼습니다.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 꼭두각시 2010.03.08 09:04 ADDR 수정/삭제 답글

    매번 자막 감사드립니다 ^^

  • makura 2010.03.08 09:14 ADDR 수정/삭제 답글

    어라? 안즈쨩이 살구 두 개를 가슴팍에 달고있네요? 저거 하나 따서 츳치에게 주려고 그러나...

  • 심심군 2010.03.08 11:14 ADDR 수정/삭제 답글

    ......그저 사츠키만 나왔으면 좋겠다..싶은 애니..[야]

  • Favicon of https://titime.tistory.com BlogIcon Hawaiian 2010.03.08 15:11 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    안즈는 매번 볼 때마다 귀여워요. 사츠키 저리가라 해요. 야마모토 선생님 저리가라 해요.
    정말 로리콘 다 됐어요.(?)

    *늑대향님 티스토리는 늘 접속을 하면 로그인이 풀려있어요.

  • Favicon of http://qwerty92.tistory.com BlogIcon 쿼티☆ 2010.03.08 16:40 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다~
    안즈? 글자가 이상한...?! ㅋㅋㅋ
    안즈가 아닌가...

  • Favicon of http://crimson.textcube.com BlogIcon Crimson 2010.03.08 21:22 ADDR 수정/삭제 답글

    안즈야 너가 저쯤 될때면 츳지는 미중년? 이란다 ㅋㅋ

    자막 잘 가져 갑니다 ^^

  • Favicon of http://nalan.tistory.com BlogIcon 이날랜 2010.03.08 21:26 ADDR 수정/삭제 답글

    야자 빼먹고 중간에 온것도 이정도니 원 ㄷㄷ;;....

  • Favicon of http://chobob.tistory.com BlogIcon CHOBOB 2010.03.08 22:18 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    어린 나이에 허리가 아프겠군요

  • Favicon of https://daisukiseiyu.tistory.com BlogIcon KuroTenShi 2010.03.08 22:46 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    응?? 저의눈이 이상한건가요;;;;
    츳치 옆에 있는 저여자..아무리 봐도 안즈가 아니라 사쿠라 선배로
    보이는데...역시 그 어머니의 그딸이라서 나중에 커서도 그 어머니를 그대로 닮은건가요..
    멘델의 유전법칙??

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.09 00:22 신고 수정/삭제

      아, 유전 법칙을 거스르지 않고 바로 물려받는 걸까요.
      헤어 스타일도 판박이던데.

  • ソkisiragiミ 2010.03.08 23:06 ADDR 수정/삭제 답글

    난 여기서 사츠키만 있으면되!!
    히이라기도 괸찬~☆

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.03.08 23:43 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이제는 진짜 유치원생인것인지도 의문이...;;;

  • Favicon of http://blog.naver.com/hi9001 BlogIcon 시나브로 2010.03.09 00:01 ADDR 수정/삭제 답글

    에잉, 어린 나이에도 가슴에 연연하게 되는 더러운 세상 !
    ???!?

    자막 수고하셨습니다.

  • Favicon of http://tlseodjq408.tistory.com BlogIcon CarPeDium 2010.03.09 00:30 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    어쩜좋니 ~ 사츠키ㅠㅠ 사츠키츠키츠키츠키사츠키츠키 ㅠㅠ

    저건..내가잘못된건가 안즈라고 써있는거같은데 .. ㅎㄷ ?

  • 김Soul 2010.03.09 02:13 ADDR 수정/삭제 답글

    헐.... 나이들면 쳐질탠데;

  • Favicon of http://lookyharu.tistory.com BlogIcon 루키하루 2010.03.09 14:25 ADDR 수정/삭제 답글

    바스트만 큰 여자만 사랑하는 더러운 선생!!

    요즘 티격태격하시는군요

    권태기라고 불리는 분이 오셔버렸군요...

    이건 뭐... 시간이 해결이 주니 어쩌니 하지만

    결국 한쪽이 지고 들어가주는 방법밖에는 없죠...

    그 지고 들어가는 쪽이 대부분 남자라는게 문제지만요....

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.09 23:16 신고 수정/삭제

      제가 알바하느라 함께 있지 못해서 짜증을 내는 거라 받아주긴 하는데 요즘 몸이 피곤해서.

  • 쯔쯔루 2010.03.09 14:39 ADDR 수정/삭제 답글

    ... 안즈가 저런 그림을 그리는것도
    집에서 나체 생활을 하는 부모님의 영향..인듯..?

  • Favicon of https://riennoa.tistory.com BlogIcon 리엔노아 2010.03.09 18:26 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨습니다.

  • 아마에 코로모[해저로월] 2010.03.09 23:12 ADDR 수정/삭제 답글

    쿨럭,, 유치원생이 주연인 애니인데, .. . .....
    유치원생이 별로고, 야마모토 선생이랑 츳치 여동생이 더 모에하다고 느끼고있어. . ....orz


    아, 물론 하나마루가 재미없다는건 아니고..킁

    자막 감사히 받아갑니다~
    늑대향님 사이트 즐겨찾기 해놓은거 클릭하면 코로모가 식당에 있는 사진이 나와서 행복... ` ` b

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.09 23:17 신고 수정/삭제

      저도 유치원 애들은 별로. 호박팬티 때문에 역겹기까지 하니 말 다했죠.
      다들 여성들은 기분을 좋게 만들어주네요.

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.03.10 01:47 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    헉, 야마모토 나나, 미유키가 페어로 자신의 연예회로를 끊어버리고 다른 사람의 연예는 파악한다니 이 무슨 ;ㅂ;... 그 언니에 그 동생?!?! ㅎㄷㄷ;;

하나마루 유치원 제8화 (730th.)

사용자 삽입 이미지
>_<



자막다운로드


B파트에서 새롭게 등장하는 그녀. 이런 순수한 느낌도 좋군요.

스폰서 버전 267MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 앞당겼습니다.

Subtitled by ε늑대향з
E-mail: ssiggrue@hanmail.net
Blog:
http://wolfs.wo.tc
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 이전 댓글 더보기
  • 이나모리 2010.03.01 13:23 ADDR 수정/삭제 답글

    핡 귀엽네요
    자막 잘받아갑니다~

  • Favicon of https://daisukiseiyu.tistory.com BlogIcon KuroTenShi 2010.03.01 13:32 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    크헉.....표..표정이 굿!! >ㅁ<!

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.03.01 13:40 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    랄까 저 뒷배경(?)이 장난 아니죠. ㄷㄷ;;;
    심지어 야마모토 선생님은 보스도 뺨칠 정도라는 결론이 나오는군요. ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ;;;

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.01 14:30 신고 수정/삭제

      야마모토 포스 앞에는 모두 무릎을 꿇을지니.
      곤돌라 지나갑니다.

  • Favicon of http://chobob.tistory.com BlogIcon CHOBOB 2010.03.01 13:48 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    C파트에서 초밥이 나온다고 제작진이 인터뷰때 그랬어용

  • makura 2010.03.01 13:49 ADDR 수정/삭제 답글

    ALL HEIL FOR 히나기쿠!!

    그녀가 나오길 오매불망 기다렸습니다.

    이세 마리야씨는 그전부터 남자애 듣보잡역으로 간헐적으로 출연하시곤했는데

    우왕 좋네요.>ㅁ<

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.01 14:30 신고 수정/삭제

      와, 히나기쿠 포스가 이 정도일 줄이야.
      움직이는 녀석을 보니 염통이 아주 쫄깃하네요.

  • eva 2010.03.01 14:11 ADDR 수정/삭제 답글

    오늘이었군요 ㅎㅎ
    잘 볼게요

  • 김Soul 2010.03.01 14:45 ADDR 수정/삭제 답글

    아 해맑다....

  • Favicon of http://lookyharu.tistory.com BlogIcon 루키하루 2010.03.01 15:52 ADDR 수정/삭제 답글

    그래도 진리는 여신 야마모토 ㅋㅋ

    2ch 기더니오늘 밟혔네요 ㅋㅋ

  • Favicon of http://qwerty92.tistory.com/ BlogIcon 쿼티☆ 2010.03.01 16:44 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다. 보기만해도 행복해질듯한.....짤방? ㅋㅋ

  • Favicon of http://crimson.textcube.com BlogIcon Crimson 2010.03.01 19:38 ADDR 수정/삭제 답글

    오늘이 월요일이 였군요 ㅎㅎ
    자막 잘 가져 갑니다
    이분도 심히 카... 카와이 데스 >.<!!

  • KTW1111 2010.03.01 19:39 ADDR 수정/삭제 답글

    하...
    >_<

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.03.01 23:00 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    아가씨의 냄새가 폴폴 풍기는 신 캐릭터로군요.

  • Favicon of http://venuseye.tistory.com BlogIcon 세인트 2010.03.01 23:53 ADDR 수정/삭제 답글

    흑화 안즈도 괜찮네요. 고갸루 느낌 ㅋㅋ

  • ソkisiragiミ 2010.03.02 15:00 ADDR 수정/삭제 답글

    풍미있는 일본 성인 여성같은 느낌~☆

  • 나가토 2010.03.02 17:06 ADDR 수정/삭제 답글

    이건 뭐... 꼬맹이들한테만 인기가 많지만 관계가 참 복잡ㅇ

  • Favicon of https://riennoa.tistory.com BlogIcon 리엔노아 2010.03.02 20:07 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    좋군요...제 취향(?)입니다!

  • 쯔쯔루 2010.03.03 15:51 ADDR 수정/삭제 답글

    보쌈해가자! (응?)

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.03.06 00:07 신고 수정/삭제

      자, 서비스 보쌈 갑시다. 막걸리까지 준비해드릴까요?

  • Favicon of https://usomti.tistory.com BlogIcon 우시오. 2010.03.03 17:16 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이거슨.. 로리들의 꿈! 저런 딸이 있다면 뭐든 다해..(퍽)

  • Favicon of http://reva.tistory.com/ BlogIcon 캐로 2010.03.04 02:07 ADDR 수정/삭제 답글

    이름의 압박이...

    하O테처럼이 생각나는...