오오카미 씨와 일곱 명의 동료들 제12화 (886th.)

사용자 삽입 이미지
-끗-



자막 다운로드


무난하게 예상할 수 있는 범위의 마지막 화네요.
엔딩곡이 좀 흠이었지만, 편히 보기 괜찮은 작품이었습니다.

1~12화 자막 및 주석집 통합 압축본입니다.

스폰서 버전 316MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 당겼습니다.

Sub by ε늑대향з (http://wolfspice.tistory.com)
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 이전 댓글 더보기
  • Favicon of https://neipinanye-sports.tistory.com BlogIcon 네이핀 2010.09.16 23:21 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이것도 완결이네요..

    이거 라노벨을 13일날 주문했는데... 추석크리로.. 아직도 안와서 애먹고있죠...ㅠ

    자막 수고하셨어요...

    아참..전 요근래 댓글 조금 쓰던 물논과 으아니챠! 입니다.. 티스토리로 입영했습니다..(제발 ㅠㅠ)

  • 이쿠 2010.09.16 23:27 ADDR 수정/삭제 답글

    받아감니당~

  • dy 2010.09.16 23:38 ADDR 수정/삭제 답글

    저 성냥팔이 목소리 왠지 리츠 닮앗네요? 내 착각인가

    • dy 2010.09.16 23:56 수정/삭제

      아님 상관없는데, 이름 좀 가르켜줘요. 아는 목소리인데 정확히 감이 안오넹

    • makura 2010.09.17 06:09 수정/삭제

      ㅋㅋ 릿짱 맞습니다. 그전에 릿짱은 이미 한 번 나온적이 있었죠...

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.17 12:25 신고 수정/삭제

      사토 사토미.

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.09.16 23:40 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    결국은 료시와 오오카미가 잘 되었다는 이야기로 끝날려나요...
    수고하셨습니다~

  • 히토 2010.09.16 23:43 ADDR 수정/삭제 답글

    그동안 수고하셨습니다

    감사합니다ㅎㅎ

  • ㅋㅋㅋ 2010.09.17 00:08 ADDR 수정/삭제 답글

    엄청빨리 끝났네요 오 봉 때문인가?

  • Favicon of https://titime.tistory.com BlogIcon Hawaiian 2010.09.17 00:17 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    볼거리도 떨어졌겠다. 완결도 났겠다. 늑대향님 자막도 있겠다.
    슬슬 받아야겠군요.

  • 2010.09.17 00:49 ADDR 수정/삭제 답글

    비밀댓글입니다

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.09.17 00:58 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    결국 이렇게 어중간하게 끝나는군요... 뭔가 아쉽네요.
    스토리 이렇게 끝낸 것 보니깐 '2기도 있어요.'라고 대놓고 인증하는 듯 하군요...

    12화 동안 수고 많으셨습니다.

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.17 12:26 신고 수정/삭제

      왠지 2기는 안 나올 것 같은데. 안 나왔으면 좋겠어요.

  • makura 2010.09.17 06:06 ADDR 수정/삭제 답글

    엔딩곡은 좀 오글거렸죠...

    OToGi8(오토기 에이트...) 성우 5명하고 모모이 여사가 프로듀스하는 전파모에유닛 (아키바등지엔 메이드 카페도 있다던데... 거기 출신 중 좀 우월한 분만 골라 뽑았다는데 본명대신 닉넴이 그냥 오글돋습니다 ㅋㅋㅋ) 아필리아 사가인가 뭔가... 거기 3명 합쳐서 합체한 유닛입니다만...

    역시...orz

    카게야마 횽이 레이지라는 락밴드로 왕년에 오리콘 휩쓸적 내놓은 음반의 타이틀 곡인데 그게 78년도의 일입니다.

    카게야마 횽이 아시면 슬퍼하시겠군요. 이왕 이렇게된거 카게야마 횽께서 부르신 원곡도 들어보고 싶었는데...

    니코동이나 유툽 찾아봐야겠네요.



    그나저나 커버 앨범이 나온다는데 다 옛날 J-POP 커버송 모음집이라더군요 (로뱀이나 유실물이 그러했듯이)


    뭐... 왠지 분할 2쿨이 되지 않을까 싶기도 하구요.

    일단 다음분기 금서목록과 바쿠만 기대합니다.

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.17 12:27 신고 수정/삭제

      클럽 에이티엑스에 나온 걸 봐도 별로네요.
      요즘 듣보잡 유닛이 워낙 많아서.
      얼른 금서목록.

  • 루인00 2010.09.17 06:32 ADDR 수정/삭제 답글

    또 애니들이 하나둘 끝나가기 시작하네요,ㅋ
    예전엔 하나 끝나면 참아쉽고 그랬는데 요즘은 영..
    무튼, 책을 사서 볼만큼 재미가 있었던 작품은 아니었던 것 같네요.ㅋ
    3개월간 자막작업 수고하셨습니다. ^^

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.17 12:28 신고 수정/삭제

      그런 것 같아요. 그냥 무난하게 애니만 보면 될 듯.

  • 2010.09.17 08:23 ADDR 수정/삭제 답글

    비밀댓글입니다

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.17 12:28 신고 수정/삭제

      오역 수정해두겠습니다. 감사합니다.

      얘들 작품은 항상 공허한 느낌이 들지 않나요?
      볼 때는 한창 재밌게 보는 경우도 있긴 하지만...

  • Favicon of https://terminee.tistory.com BlogIcon Terminee 2010.09.17 15:23 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    어느새 끝나버렸군요.
    늑대향님 덕분에 끝까지 재미있게 봤습니다. 고맙습니다~
    또 새로운 작품 늑대향님 자막으로 볼 수 있으면 좋겠습니다. ^^

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.18 03:27 신고 수정/삭제

      저도 그랬으면 좋겠어요.
      다른 작품에서 또 봬요. :)

  • Favicon of http://blog.naver.com/ahj3803 BlogIcon ARX8레바테인 2010.09.17 16:47 ADDR 수정/삭제 답글

    보지도 않았는데 끝!!!
    수고하셨습니다^^

  • UVER 2010.09.17 16:51 ADDR 수정/삭제 답글

    이번 분기에서 가장 재밌게 본 작품이었습니다
    이거 반드시 2기가 나왔으면 합니다
    아직 본편도 완결안나고 국내에도 정발본이 5권나왔는데
    벌써 끝나면 섭섭하게죠....장담 못하지만....

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.18 03:27 신고 수정/삭제

      2기에 나올 이야기가 충분하다면 나올 수도 있겠지요.

  • Favicon of https://riennoa.tistory.com BlogIcon 리엔노아 2010.09.17 19:02 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨습니다. ^^

    아직 끝까지 보지는 않았지만 무난한 작품이라고 생각합니다. ㅇㅅㅇ

    개인적으로 나레이션은 괜찮았다고 생각...

  • 라지엘 2010.09.18 04:05 ADDR 수정/삭제 답글

    언어의 마법을 사용해서 추천의견란으로 도서관에서 오오카미 시리즈를 사게만든 나는 용자

  • Favicon of http://cafe.daum.net/TECO BlogIcon 카르나인 2010.09.18 16:12 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다~

  • Favicon of https://kude.tistory.com BlogIcon Kud 2010.09.18 21:56 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    그냥 무난하게 본 애니가 끝낫군

  • Favicon of http://blog.naver.com/rlackdrms425 BlogIcon 흑갈 2010.09.25 23:13 ADDR 수정/삭제 답글

    늑대향님 자막 덕분에 애니 재미있게 봤습니다. :)

    애니 자체는 아쉬움이 너무 컸지만, 그와 별개로 깔끔한 자막덕분에 감상에 정말 많은 도움이 되었고요.
    감사합니다~

오오카미 씨와 일곱 명의 동료들 제11화 (880th.)

사용자 삽입 이미지
그래, 이게 쿠규지.



자막 다운로드


gsl 보느라 정신이 없었네요.
사기수는 역시 사기요. ㅋㅋㅋ

스폰서 버전 307MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 당겼습니다.

Sub by ε늑대향з (http://wolfspice.tistory.com)
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 이전 댓글 더보기
  • Favicon of https://daisukiseiyu.tistory.com BlogIcon KuroTenShi 2010.09.09 22:41 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    오오~ 로리 파워?!

  • 센티미터 2010.09.09 22:55 ADDR 수정/삭제 답글

    자막...GET 캬캬캬...
    소중한자막..고맙습니다..
    (이비는..밤세도록,,올려나?)

  • Favicon of https://riennoa.tistory.com BlogIcon 리엔노아 2010.09.09 23:06 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨습니다~

    음....스타리그는 2000년 이후로 본 기억이 없군요...;;

  • Favicon of http://e-ver.tistory.com BlogIcon 에버 2010.09.09 23:11 ADDR 수정/삭제 답글

    으히히

  • Favicon of http://blog.naver.com/ahj3803 BlogIcon ARX8레바테인 2010.09.09 23:39 ADDR 수정/삭제 답글

    이해불능...ㅠㅠ

  • Favicon of https://sylhaven-lyrics.tistory.com BlogIcon Syl 2010.09.09 23:52 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    잘받아갑니다 ^^

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.09.10 00:08 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    초롱초롱~~

  • UVER 2010.09.10 00:36 ADDR 수정/삭제 답글

    누구보다 쿠규의 위력을 아는 나는
    밤잠을 설칠것이다...역시 로리는 위대했다

  • 쯔쯔루 2010.09.10 01:20 ADDR 수정/삭제 답글

    다음주가 마지막이네요~~
    그나저나 실망이네요.. 마죠선배 이야기 나올줄 알았는데 나오지않고
    그냥 돼지 3형제 따위에게 파묻혀버린듯한 느낌-
    아-

  • skyxxx 2010.09.10 01:37 ADDR 수정/삭제 답글

    저도 생각하지 못한 복병에 당하고싶숩뉘다!

  • Ako 2010.09.10 10:10 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사합니다.

  • Favicon of https://terminee.tistory.com BlogIcon Terminee 2010.09.10 10:47 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    덕분에 계속 재미있게 보고 있습니다.
    오늘도 잘 받아갑니다. 고맙습니다~ ^^

  • Favicon of http://hrshin4.blog.me/ BlogIcon HyeoN 2010.09.10 16:46 ADDR 수정/삭제 답글

    다운 받아 갑니다.

  • 레콘키스타 2010.09.10 21:09 ADDR 수정/삭제 답글

    드디어 다음화가 마지막화라니
    1화 남았는데

    먼가 좀 부족하지 않나 싶네요...
    이번화 이야기를 좀 더 끌 줄 알았는데 말이에요...

    다음화를 기대해봐야겠어요

    자막 감사합니다 ㅎ

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.11 13:51 신고 수정/삭제

      오오카미를 중심으로 하다 보니 어쩔 수 없이 이렇게 흐른 것 같기도 하고.

  • makura 2010.09.10 21:26 ADDR 수정/삭제 답글

    그대로 머리풀고 미용실가서 펌하고 좀 다듬은 다음 애니연가서 그 코스츔 빌려입으면 딱 그분이되겠군요..ㅋㅋㅋ

    그보다 다음화 최종화라는게 레알입니까...

    왠지 내용도 참신하고 작화도 괜찮고 나름 쏠쏠해서 2쿨 예상했는데, 역시 JC도 가을에 금서2기랑 바쿠만 동시 진행할려나 빡셌나보네요...

    나름 생각보다 인기는 많이 끄는 모양인지라 분할 2쿨 기대해봅니다. 바시소 2기 나올 2011년 1월분기정도라면 더할나위 없이 좋겠지만요...

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.11 13:52 신고 수정/삭제

      초기에 애니플러스에서 사면서 12화인 건 밝혀졌었어요.
      이제 금서목록을 보면 되겠군요.

  • 키라키드 2010.09.10 22:58 ADDR 수정/삭제 답글

    이번화로 끝내도 되지 않았나 싶네요

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.11 13:52 신고 수정/삭제

      오히려 그런 면도 있네요.
      다음 회에는 뭐가 나올지.

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.09.10 23:22 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    흠... 다음 화가 마지막화라니... 뭔가 부족한 듯 싶은데... 아쉽네요.

  • Favicon of http://Ruko.kr BlogIcon 루코-♬ 2010.09.11 17:22 ADDR 수정/삭제 답글

    그러고보니 오오카미와 7명의 쪼다들도 나왔었군요
    잘 볼게요

  • Favicon of https://kude.tistory.com BlogIcon Kud 2010.09.11 20:21 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    쿠기밍의 출연을 늘려달라<어이!!

  • ㅋㅋㅋ 2010.09.13 22:32 ADDR 수정/삭제 답글

    잘 받아갑니다.

오오카미 씨와 일곱 명의 동료들 제10화 (875th.)

사용자 삽입 이미지
현실화가 시급합니다.



자막 다운로드


뭔가 무서운 분위기.

스폰서 버전 295MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 당겼습니다.

Sub by ε늑대향з (http://wolfspice.tistory.com)
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 이전 댓글 더보기
  • GoldGun 2010.09.02 18:50 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사히 받아갑니다!

  • winy 2010.09.02 18:59 ADDR 수정/삭제 답글

    바시소 bd3권에 있는 크리스마스 특전은 왜 없나요??
    올려주세요~

  • Favicon of http://e-ver.tistory.com BlogIcon 에버 2010.09.02 19:13 ADDR 수정/삭제 답글

    하지만 아무리 불러도 모니터 속의 그녀는 나올 생각을 안하죠.

  • Favicon of https://riennoa.tistory.com BlogIcon 리엔노아 2010.09.02 19:15 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨습니다. ^^

    현실화....고양이 장갑으로 얍! 얍! 하고 사람을 패겠죠?

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.03 19:38 신고 수정/삭제

      ㅇㅇ깡패

    • Favicon of https://daisukiseiyu.tistory.com BlogIcon KuroTenShi 2010.09.04 01:48 신고 수정/삭제

      그대신에 고양이 장갑으로 춤을 추는 소녀떼는 있죠
      보핍 보핍 보핍 보핍 보핍~

  • Favicon of http://0424________blog.me BlogIcon 마루 2010.09.02 21:08 ADDR 수정/삭제 답글

    그러나 현실은 ㅠㅠ

  • Favicon of http://cafe.daum.net/TECO BlogIcon 카르나인 2010.09.02 21:26 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사합니다~

  • Favicon of http://blog.naver.com/the7452 BlogIcon 료한 2010.09.02 21:48 ADDR 수정/삭제 답글

    벌써 10화 .. 자막 감사합니다~

  • Favicon of https://shcap.tistory.com BlogIcon Hitomy 2010.09.02 21:54 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    흠.... 하렘?

    고생하셨습니다.

  • Favicon of http://ookami.tistory.com BlogIcon -おおかみ- 2010.09.02 22:12 ADDR 수정/삭제 답글

    나와 7명의 동료들 ㅋㅋ

  • 아무도 모르는 2010.09.02 22:29 ADDR 수정/삭제 답글

    비밀댓글 입니다

  • ㅇrㅋl 2010.09.02 22:31 ADDR 수정/삭제 답글

    오오카미씽 자막 잘 받아가용~
    항상 고맙고 수고 많으십니다.

  • 슬링샷 2010.09.03 00:09 ADDR 수정/삭제 답글

    늑대향님 자막 잘 받아서 보고있습니다.

    예전에 오오카미 초반부에 료시가 쓰는 무기를 '슬링 쇼트' 인가 그렇게 적어놓으셨길래,

    '나중에 가면 고쳐지겠지' 하고 넘어갔는데 이번화에도 그렇게 나오네여,

    '슬링샷' 으로 고쳐주셔야 맞습니다. 우리말로 번역하면 새총 이라고 간단하게 번역되요.

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.03 00:33 신고 수정/삭제

      http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=f1ec1b59c661444a9f8626a5d3e7c37f

  • Favicon of http://cocoperi.wo.tc BlogIcon 코코페리 2010.09.03 00:30 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    국내도입도 시급합니다.

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.09.03 00:35 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    국내 현실화가 필요하군요..

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.09.03 01:26 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    하하, 이렇게 벌여놓고 남은 떡밥 다 회수한 뒤 행복한 결말로 끝낼 생각인가, JC... 좀 단순한 패턴이 아쉽군요...

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.03 19:41 신고 수정/삭제

      항상 신선하고 새롭고 파격적이긴 힘드니까요.
      무난한 게 제일입니다.

  • 2010.09.03 17:15 ADDR 수정/삭제 답글

    두근거리는 대위험...
    흥미 진진 앜...

  • makura 2010.09.03 19:45 ADDR 수정/삭제 답글

    이거 끝나고 금서목록 2기 PV떠서 거기에 눈이 더 갔던...

    그러고보니 JC커넥션이라 오오카미씨에 나오는 성우들이 대거 금서목록에 출연하더군요. 뭐, 금서목록이 먼저긴합니다만...

    액간지 부활장면이 잡혔는데 레알 ㄷㄷ

    피코링은 진짜 액간지를 연기하기 위해서 성우가 되었다봐도 과언이 아닌거 같아요 ㅋㅋㅋㅋ

    뭐튼 담분기 바쿠만까지 치면 플래그마스터랑 액간지랑 두번 붙겠군요..ㅋㅋ

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.09.05 18:31 신고 수정/삭제

      저도 봤는데 되게 재밌을 것 같네요. 새로운 애들도 많이 나오고.
      뭐, 결국 다 토우마랑 부비부비 아니겠어요?

  • Favicon of https://kude.tistory.com BlogIcon Kud 2010.09.03 21:17 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    현실화라니....

  • 발보르 2010.09.04 19:59 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 잘 보겠습니다.
    감사합니다.

  • 작은사장 2010.09.09 22:15 ADDR 수정/삭제 답글

    6~10화 자막 몰아 받았습니다~
    잘 볼게요~~~

오오카미 씨와 일곱 명의 동료들 제9화 (865th.)

사용자 삽입 이미지
내 목숨을 아이유에게.



자막 다운로드


오늘은 감동 드립이 많군요.

스폰서 버전 265MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 당겼습니다.

Sub by ε늑대향з (http://wolfspice.tistory.com)
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 이전 댓글 더보기
  • skyxxx 2010.08.26 18:53 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사합니다
    ** 마지막에 료코꿈에서
    "공주님을 깨두는 방법은 알고 있어"
    '깨우는' 아닌가요?

  • 2010.08.26 18:56 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 고맙습니다~

  • 제레미 2010.08.26 19:16 ADDR 수정/삭제 답글

    감사히 볼게요

  • 이번주에 서코가는 1인 2010.08.26 19:51 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨습니다!!

  • Favicon of http://hrshin4.blog.me/ BlogIcon HyeoN 2010.08.26 20:02 ADDR 수정/삭제 답글

    다운 받아 갑니다.

  • Favicon of http://cesko-korea.tistory.com BlogIcon 한승훈 2010.08.26 20:41 ADDR 수정/삭제 답글

    -프라하소년-

    자막 감사히 받아갑니다!!

    <- 옆에있는 시계? 예쁘네요!!

  • Favicon of https://kude.tistory.com BlogIcon Kud 2010.08.26 21:07 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨습니다.
    (오늘은 코멘트 無!<퍽!)

  • MAX 2010.08.26 21:41 ADDR 수정/삭제 답글

    하필 방학 마지막 주에 연수라니...
    이제 하루 남았네요 ㅇㅅㅇ
    세미나 준비하느라고 못들어왔었는데 못본게 쌓였네요
    잘 받아갈게요

  • Favicon of https://smlee6061.tistory.com BlogIcon smlee6061 2010.08.26 21:57 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 잘 보겠습니다.
    고생 많으셨어요

  • Vecna 2010.08.26 22:02 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사드려요~

    잘 보겠습니다~

  • Favicon of http://lookyharu.tistory.com BlogIcon 루키하루 2010.08.26 23:26 ADDR 수정/삭제 답글

    어떤 의미로는 독사과였고 원래 의미로는 사과였던 링고양?

  • Favicon of http://blog.naver.com/123minseok BlogIcon 카샤로 2010.08.26 23:41 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 만드시느라 수고하셨습니다. 잘받아가요~

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.08.27 00:05 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    눈이 번쩍이고 있군요...

  • UVER 2010.08.27 00:27 ADDR 수정/삭제 답글

    오오카미 원작 5권 발매를 기대하고 있는데
    이번에 5권 스토리가 나오는군요ㅋㅋ
    그럼 전 아이폰으로 열심히 감상을.....

  • Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§ 2010.08.27 01:35 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    각.성.

  • Favicon of https://terminee.tistory.com BlogIcon Terminee 2010.08.27 09:38 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    링고의 번득이는 눈이 뭔가 두렵군요. 크크
    자막 고맙게 받아갑니다. ^^

    • Favicon of https://smreogid.tistory.com BlogIcon ε늑대향з 2010.08.27 19:05 신고 수정/삭제

      항상 무슨 흑심을 품고 있을지 모르는 여자죠.
      재밌게 보세요.

  • Favicon of http://blog.naver.com/yui2021 BlogIcon 아즈사 2010.08.27 12:03 ADDR 수정/삭제 답글

    음.. 마비하고 봐야징.ㅋ

  • 갈닢 2010.08.27 21:33 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다

  • 빵셔틀 2010.08.28 22:32 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다~!~!

  • 라지엘 2010.08.29 15:19 ADDR 수정/삭제 답글

    오늘 남들 다본 기어스를 다봤는데 말이죠.....
    감동적이였음.....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    기어스로 다른이들에게 자신의 소망을 이루게 한대신 다른이들의 소망을 자신을 목숨으로 이뤄줄 각오였던건가.....크흑...ㅠㅠ

오오카미 씨와 일곱 명의 동료들 제8화 (858th.)

사용자 삽입 이미지
이구치는 쓸 소재가 많다.



자막 다운로드


프롤로그에서 엄청 기대했는데, 이런.

주석집 추가.

스폰서 버전 284MB 영상으로 작업.
논스폰서 버전 자막은 오프닝 후 10초를 당겼습니다.

Sub by ε늑대향з (http://wolfspice.tistory.com)
자막 내 문제점은 블로그로 신고해주세요.

설정

트랙백

댓글

  • 이전 댓글 더보기
  • 쿨앤스파이시아무 2010.08.19 16:20 ADDR 수정/삭제 답글

    이번판에 마호로매틱 명대사나오네요 ㅋ

  • Favicon of https://terminee.tistory.com BlogIcon Terminee 2010.08.19 17:05 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    프롤로그에서 기대하게 해놓고 본편은 김빠지는 이야기인가요?
    뭔가 감상 의욕을 꺾으시는군요!!! 크크
    뭐 그렇다고 안 볼 건 아니지만. ^^
    감사히 받아갑니다~

  • Favicon of https://daisukiseiyu.tistory.com BlogIcon KuroTenShi 2010.08.19 17:57 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이구치라면...유카치일텐데.....과연 어떻게 소재로 쓰였길레..

  • 후르츠 2010.08.19 18:04 ADDR 수정/삭제 답글

    꽤나 마지막 서비스씬이....

  • Favicon of https://hukebine.tistory.com BlogIcon 바보개 2010.08.19 18:24 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이번에는 주석이 없네요
    네즈미는 이솝 우화의 생쥐의 신부 찾기
    하멜은 그림 동화의 피리 부는 사나이

    <SYNC Start=574764><P Class=KRCC>
    여기서 미채천을 뒤집어쓰고<br>
    있는 건 상스럽지 않아?
    ->우리말로 위장포

    정도...

  • SaTae 2010.08.19 19:20 ADDR 수정/삭제 답글

    ㅎㅎ 많은 자막들이 여기서 나왔군요!

    늑대향님 알긴했는데 정식으로 직접 받아보긴 처음인거같아요.

    잘보겠습니다>! 감사해요

  • 카르나인 2010.08.19 20:14 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다~
    사텐과 우이하루가...

  • A.N.G 2010.08.19 22:04 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다~

  • Favicon of http://lookyharu.tistory.com BlogIcon 루키하루 2010.08.19 22:54 ADDR 수정/삭제 답글

    레일건과 토라도라가 보인건 기분탓이겠죠,...

  • 물논과 으아니!챠 2010.08.19 23:23 ADDR 수정/삭제 답글

    수고하셨습니다..

    아무리 생각해도.. 네코네코 너클을 한번.. 여성들 호신무기로 하면...

    잘 팔릴...(전국 여성분들 타이슨 만들기세..)

  • Favicon of https://kageneko.tistory.com BlogIcon 影猫 2010.08.20 00:22 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    오늘도 감사히 잘 받아갑니다~

  • UVER 2010.08.20 00:43 ADDR 수정/삭제 답글

    아이폰 탈옥하니 지하철에서도 게임인생이
    되어버렸네.......(게임회사 알바 뛸때만 뺴면 하루의 50%가
    게임에 투자되고있어.....)
    자막 수고~~스타2도 열심히
    게임도 열심히 일도 열심히(응?)

  • Favicon of http://setio.tistory.com BlogIcon 세티오 2010.08.20 03:46 ADDR 수정/삭제 답글

    엄청 긴 머리카락!!?!?!?

  • 2010.08.20 05:25 ADDR 수정/삭제 답글

    뭐..
    소꿉친구는 영원하다 이건가?..

  • Ako 2010.08.20 06:28 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다.

  • 쯔쯔루 2010.08.20 11:30 ADDR 수정/삭제 답글

    우오오오오..!! 쿠시x다상이!! 아학아학아학.. 학..하악...
    오랜만에 갑자기 뒷골땡겼습니다-
    게다가 다시 우리 분홍머리의 그분도 나와주시고 (이번에는 메인을 맡은 작품이 없어서 꾀 안타까웠는데말이죠..)
    하지만..
    갑자기 땡긴 기분도 뒤에 나오는 돼x삼형제의 저질 댄스땜에 다시 도로 들어갔네요..
    기분잡쳤습니다- 웈-

  • Favicon of http://ghostra.tistory.com BlogIcon 고스트라 2010.08.21 02:49 ADDR 수정/삭제 답글

    진짜 프롤로그 보고 이게 뭐야 했는데, 생각 외로....

  • Favicon of https://zasinworld.tistory.com BlogIcon 귀뚜라미_ 2010.08.21 11:07 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    아이폰4 사고싶다 ㅠㅠ 맨위분 아이폰이래 ㅠㅠ ㅌㅋㅋ

    오오카미는 제휴컨텐츠입니다.

  • ㅋㅋㅋ 2010.08.22 00:41 ADDR 수정/삭제 답글

    잘받아갑니다 ~

  • Favicon of http://njh8212.tistory.com BlogIcon 너굴's 2010.08.23 15:46 ADDR 수정/삭제 답글

    엄청난 8화... -ㅅ-;; 몇 작품에서 히로인들을 뽑아다 까메오를 시킨건지..
    그 많은 까메오들의 등장시간은 각각 약 0.5초... ㅡ,.ㅡ;;
    그보다 까메오들의 출처를 알고 있는 저 자신을 깨닫고 좌절했습니다... OTL...
    오늘도 자막 감사하게 잘 받아 갑니다. ^^